Dînamin

My crazy love, my heart, I want to be your sacrifice.

You are immortal in my imagination, my life is nothing without you.

Don't cry my heart, don’t cry, my life is nothing without you.

My life is nothing without you.

My world, my eyes, I say to her I want to be your sacrifice.

You always stay in my heart like the flag of Kurdistan.

My crazy love, my soul that resembles a rose in the mountains.

You are beautiful and slim like the stars of heaven.

Don't cry, my heart, don’t cry, my life is nothing without you.

Don’t flee from me my love, don’t flee from me my love,

My tears are falling like winter rain falling from my eye

Come to me and bring life back to my heart with your Kurdistan soil, with your Kurdistan soil,

Don't cry, my heart, don't cry, my heart, my life is nothing without you,

My life is nothing without you.

---

Dînamin dilêmine ez jêre tim biqrban

Herdem libr çavêmine jiyanamin bê wê neman jiyanamin

.negrî dilo negrî dilo jiyanamin bê wê nman jiyanamin bê wê neman

Dinyamin çavêmine ez jêre dibêjim heyran

Her car liber dilêmine wek ala kurdistan

Dînamin caneyamine wek gulek nawa jiyan

Pir ciwanbû pir nazikbû wek stêra li ezman

Negrî dilo negrî dilo jiyanamin bê wê nman

Jiyanamin bê wê neman

Nere yarê nere yarê hêsrê Axîn dibaran

Wek baran zivistanê dibari ji wan çavan

Dûr ketnate ez kuştim

yarê de were bamin Qurban

Dilê mirî jiyan bike bi axa te ya kurdstan

Bi axa te ya kurdistan

Negrî Dilo negrî Dilo jiyanmin bê wê neman jiyanamin bê wê neman